A "is this my problem, or the realtor's/seller's problem?" question..................?

Did you get a W/D (warranty deed)? If so, I think you can have the sellers fix it. Look into it. Good luck.